Très appréciés dans les messages échangés avec nos proches, amis ou encore famille, rares sont les messages envoyés sans des emojis. Mais connaissez-vous la réelle signification de chacun ? On fait le point sur 50 emojis présents sur nos claviers de smartphones.
Des petites icônes très appréciées. Selon l’étude mondiale “Adobe Future of Creativity” réalisée par Adobe et qui a interrogé 10.000 utilisateurs dont 1.000 Français, les emojis ont une place très importante dans notre communication digitale personnelle mais aussi professionnelle. Preuve en est, 74% des Français de cette enquête affirment utiliser les emojis dans un cadre professionnel.
Le mot “emoji” provient du japonais et associe deux mots de la culture nippone : “e” qui signifie “une image” et “moji” qui signifie “une lettre”. En français, la traduction exacte du mot serait “pictogramme”, “émoticône” ou encore “smiley” qui provient de l’anglais. Certains de ces pictogrammes auraient d’ailleurs plus la côte que d’autres. En France, le top 5 des icônes les plus utilisées classe le smiley éclats de rire en première place, suivi par le smiley bisou coeur, le smiley mort de rire, le smiley clin d’oeil et le pouce levé.
Si l’on peut noter que les emojis prennent une place de plus en plus importante dans nos échanges digitaux, qui n’a jamais envoyé une de ces petites icônes à ses parents, ses potes ou encore ses collègues, connaît-on vraiment leur réelle signification ? Pour vous aider à vous y retrouver, nous avons récapitulé les significations et interprétations possibles de 50 émoticônes. Démarrons sans attendre les explications sur ces petits pictogrammes 100% digitaux.
50 émoticônes et leurs significations
1 - Coeur rouge
Nom : Coeur
Signification : Le cœur rouge désigne l’amour et la passion. On l’envoie à son amoureux ou son amoureuse ou à ses proches.
2 - Coeur rouge brisé
Nom : Coeur brisé
Message : Le cœur rouge brisé signifie une rupture amoureuse mais aussi la tristesse.
3 - Coeur orange
Nom : Coeur orange
Signification : Il est utilisé pour envoyer de l’énergie positive à quelqu’un
Autre interprétation : Il peut également être envoyé pour signifier qu’on préfère rester amis avec un(e) prétendant(e)
4 - Coeur jaune
Nom : Coeur jaune
Message : Il désigne le bonheur et l’amitié. On l’envoie à un proche pour lui témoigner une dose d’amour
5 - Coeur vert
Nom : Coeur vert
Signification : Il est utilisé pour représenter l’amour de la nature
Autre interprétation : Il peut également être envoyé à quelqu’un pour tenter la réconciliation ou pour montrer sa jalousie
6 - Coeur bleu
Nom : Coeur bleu
Message : Il désigne la loyauté, la confiance et l’amitié. Il peut être envoyé à un ami très proche
7 - Coeur violet
Nom : Coeur violet
Signification : Il désigne le désir et l’attirance sexuelle
Autre interprétation : Il peut également être envoyé pour parler d’honneur et de richesse
8 - Coeur blanc
Nom : Coeur blanc
Message : Il désigne l’amour pur mais platonique
Autre interprétation : Il peut également être employé pour signifier qu’on pense à une personne décédée
9 - Coeur marron
Nom : Coeur marron
Signification : Il représente un coeur recouvert de chocolat. On l’envoie à une personne qui a besoin d’une dose d’amour légère
10 - Coeur noir
Nom : Coeur noir
Message : Il désigne l’humour noir. On l’emploie pour préciser qu’il s’agit d’une blague ou que les propos sont ironiques
Autre interprétation : Il peut également être employé pour désigner le deuil ou la peine
11 - Deux coeurs roses
Nom : Deux coeurs
Signification : Il est envoyé pour témoigner de l’amour mutuel envers le destinataire. Il peut être envoyé à notre meilleure amie par exemple
12 - Deux coeurs roses qui tournent
Nom : Coeurs qui tournent
Message : Il désigne la compréhension. On l’envoie à quelqu’un pour tenter de s’excuser auprès de lui mais aussi pour appui le besoin d’amour de son destinataire
13 - Coeur rose qui brille
Nom : Coeur étincellant
Signification : Il désigne le bonheur. Il est envoyé en signe de fierté mais aussi pour annoncer une bonne nouvelle
14 - Coeur rose emballé
Nom : Coeur avec ruban
Message : On l’envoie à une personne pour qui on est dévoué
Autre interprétation : Il peut également désigner un beau geste
15 - Coeur rose avec une flèche
Nom : Coeur et flèche
Signification : Il représente le fait que la personne soit en train de tomber amoureuse de l’autre mais aussi pour dire “Je t’aime” à son être bien-aimé
16 - Emoji tas de caca
Nom : Tas de caca
Message : Avec ses yeux grands ouverts et sa mine réjouie, l’émoticône caca est utilisé de manière humoristique pour alléger le ton d’une discussion ou simplement se moquer du sujet discuté
Caractéristique : Tellement populaire depuis quelques années, il dispose de son propre coussin pour décorer votre intérieur de maison ou d’appartement
17 - Smiley sourire
Nom : Visage sourire
Signification : Le smiley au visage souriant signifie un sourire amical et sympathique
Autre interprétation : Il peut parfois être interprété comme ironique, condescendant et passif agressif
18 - Smiley larmes aux yeux
Nom : Visage souriant avec une larme
Message : Il représente la fierté et est également utilisé lorsque l’on vient d’apprendre une bonne nouvelle
Caractéristique : Selon les World Emoji Awards, ce smiley est le plus populaire de toute la liste de smiley visage
19 - Smiley qui retient ses larmes
Nom : Visage retenant ses larmes
Signification : S’il ressemble à l’émoticône du visage retenant ses larmes de joie, celui-ci est plus triste et insistant. On l’envoie pour implorer l’aide et le pardon de quelqu’un
Autre interprétation : Il peut également être envoyé à quelqu’un pour tenter de le soudoyer
20 - Smiley aux sueurs froides
Nom : Visage avec une goutte de sueur
Message : Avec sa goutte d’eau au bord de la tempe, cet emoji est envoyé pour dire que le pire a été évité
Autre interprétation : On l’envoie également en guise de soulagement et pour désigner le malaise et l’incompréhension dans la discussion
21 - Smiley rire aux larmes
Nom : MDR (mort de rire)
Signification : On l’utilise lorsqu’on trouve quelque chose de très drôle
Caractéristique : C’est l’emoji qui a été le plus utilisé entre 2011 et 2021
22 - Smiley avec une larme
Nom : Visage qui pleure
Message : Ce visage avec les sourcils tournés vers le bas et la larme au coin d’un oeil représente la tristesse. Il se présente comme une forme de sympathie suite à l’annonce d’une nouvelle triste
23 - Smiley ange
Nom : Visage d’ange avec un halo sur la tête
Signification : On l’utilise lors de bonnes actions avec le comportement qui va avec
Autre interprétation : Il peut également être utilisé pour chercher à flirter avec quelqu’un
24 - Smiley tête à l’envers
Nom : Tête à l’envers
Message : Avec sa tête en bas et son sourire à l’envers, cet émoticône représente l’ironie. On l’utilise pour signifier qu’on vit une situation totalement absurde
25 - Smiley clin d’oeil
Nom : Clin d’oeil
Signification : Il est utilisé pour représenter l’esprit joueur, malin et affectueux
Autre interprétation : D’autres personnes estiment que cet émoticône représente la suggestivité ou encore le sarcasme
26 - Smiley soulagé
Nom : Visage soulagé
Message : Avec son visage aux yeux fermés, aux sourcils tournés vers le bas et à la bouche ouverte, cet émoticône représente le soulagement
27 - Smileys qui montrent les dents
Signification : Ces émoticônes qui représentent des visages avec un sourire à pleines dents est synonyme de bonne humeur et d’enthousiasme
28 - Smileys qui montrent la langue
Message : Ces émoticônes avec la langue sortie sont utilisés pour exprimer une blague. On les utilise pour alléger une conversation
29 - Visage souriant avec les yeux en forme de cœur
Nom : Smiley yeux en forme de coeur
Signification : Il exprime l’enthousiasme et l’amour envers quelqu’un ou quelque chose
30 - Smiley aux lunettes de soleil
Nom : Emoji chill
Message : L’émoticône au visage avec les lunettes de soleil et le sourire représente la détente
Autre interprétation : Il désigne également une attitude désinvolte et confiante
31 - Smiley aux lunettes de vue
Nom : Visage de geek
Signification : Cet émoticône est souvent employé pour échanger ses idées avec son destinataire
Autre interprétation : Il peut également être utilisé pour taquiner et cherche son interlocuteur
32 - Smiley clin d’oeil qui envoie un coeur rouge
Nom : Visage envoyant un bisou
Message : Cet émoticône désigne le flirt, l’amour et souhaiter la bonne nuit à quelqu’un
33 - Smiley sourire en coin
Nom : Visage avec un sourire malin
Signification : Ce clin d’oeil avec la bouche en coin a pour message le flirt, les coquineries et les suggestions sexy
34 - Smiley découragé
Nom : Emoji découragé
Message : L’utilisation de cet émoticône se fait pour montrer l’irritation, le scepticisme, la mauvaise humeur et parfois même la colère contenue
35 - Smiley qui bave
Signification : Il représente le désir sexuel envers quelqu’un
Autre interprétation : On peut l’employer lorsque l’on a un “craving” devant de la nourriture délicieuse ou qui semble l’être
36 - Smiley à l’expression neutre
Nom : Visage sans expression
Message : Cet émoticône va indiquer un sentiment d’inconfort et un besoin de digérer une information déplaisante
37 - Smiley en colère
Nom : Smiley colère
Signification : Il représente l'énervement de l'expéditeur à l'instant T
38 - Smiley qui roule des yeux
Message: Avec ses yeux qui roulent, cet émoticône va indiquer la désapprobation et le sarcasme
39 - Smiley qui se mouche
Nom : Visage qui éternue
Signification : On l’emploie pour signifier qu’on est enrhumé ou qu’on a attrapé un virus
40 - Smiley qui fait les gros yeux
Nom : Visage qui rougit
Message : Lors d’une situation embarrassante, on utilise cette expression. Il désigne également l’incrédulité, la surprise mais aussi l’admiration
41 - Smiley qui grince des dents
Nom : Visage grimaçant
Signification : L’expression de cet émoji qui est en fait une grimace gênante, va indiquer la nervosité et le malaise
42 - Smiley déçu
Message : Il va indiquer la déception, la crainte et l’anxiété d’une situation. La personne qui vous l’envoie vous montre déçue
43 - Smiley interloqué avec les yeux en croix ou en spirales
Signification : Ce visage interloqué avec les yeux en croix et la bouche ouverte est utilisé quand on veut indiquer la confusion, voire lorsque l’on est au bord de l’évanouissement suite à une annonce
44 - Smiley qui pleure abondamment
Message : Cet emoji est bouleversé, très triste suite à une nouvelle
Autre interprétation : Il est parfois utilisé pour dire qu’on pleure de rire
45 - Visage avec bouche fermeture éclair
Nom : Emoji secret
Signification : Le smiley avec la bouche en fermeture éclair est en train de garder un secret
46 - Smiley qui somnole
Nom : Visage somnolent
Message : L’utilisation de cet emoji signifie qu’on est très fatigué, qu’on voudrait dormir ou qu’on ne va pas tarder à s’endormir
47 - Le diable au sourire machiavélique
Nom : Le sourire machiavélique
Signification : Ce petit diable violet avec un sourire machiavélique est envoyé pour marquer la désobéissance. Certains l’utilisent également pour l’échange de messages coquins
48 - Le diablotin
Nom : Le diable en colère
Message : L’utilisation de ce petit diable à la bouche à l’envers signifie que l’on n’est pas prêt à rigoler, que quelque chose nous énerve et qu’il faut donc être prudent en s’adressant à nous
49 - Le poing serré
Signification : L’icône point serré désigne un “check” envoyé à son interlocuteur, synonyme de complicité entre les deux personnes
Autre interprétation : Dans certaines situations, il peut être considéré comme un signe de menace
50 - Le drapeau triangulaire rouge
Nom : Drapeau triangulaire
Message : Dans la vie quotidienne, ce drapeau triangulaire rouge est un marqueur de danger et d’appel à la prudence. On le retrouve dans des cas météorologiques compliqués ou encore dans des annonces de choses très importantes
Autre interprétation : S’il est envoyé dans le corpus de certains messages, sa signification numérique ne sera pas trop différente. Les jeunes femmes l’utilisent principalement pour alerter de situations inconfortables, désagréables ou encore dangereuses.