Originaire du Brésil, Marina Amaral est une passionnée d’histoire qui a œuvré pour restaurer des images en noir et blanc pour leur redonner une seconde vie en couleurs.
Inspirée par le travail de restauration des images, elle s’est évertuée à manier Photoshop tout en réalisant un travail de recherche historique pour que les photos puissent paraître tout aussi réels que si elles avaient été prises aujourd’hui.
Elle a ensuite délivre un ouvrage intitulé « The Colour of Time » ( « La couleur du temps », ndlr) dans lequel elle documente les photos historiques qu’elle a retravaillée en couleur :« Chaque photo a été retravaillée pour être réaliste afin de reconnaître la valeur qui se cachait derrière chacune d’elle, en respectant et préservant leur histoire, en faisant attention au moindre détail et en gardant leur essence originale ».
On retrouve des portraits de personnalités historiques comme Winston Churchill, Raspoutine, Marie Curie ou encore Abraham Lincoln, mais aussi des photographies d’anonymes ou d’évènements historiques comme la seconde guerre mondiale.
Découvrez 22 photos historiques en noir et blanc qui ont retrouvé une seconde vie en couleurs grâce au travail de Marina Amaral :
1. Claude Monet
Marina Amaral
2. La jeune reine Elizabeth II
Marina Amaral
3. Les participants au Congrès Solvay, qui sont des conférences scientifiques en physique et chimie, en 1927, marquant notamment la rencontre entre Albert Einstein et Hendrik Lorentz
Marina Amaral
4. Le sénateur américain John F. Kennedy et Jacqueline Bouvier Kennedy, lors de leur mariage le 12 septembre 1953
Marina Amaral
5. Varsovie en 1946, un photographe utilise sa propre toile de fond pour le portrait d'une dame afin de masque les ruines de la Seconde guerre mondiale
Marina Amaral
6. Lewis Powell, l'un des conspirateurs ayant aidé John Wilkes Booth à assassiner le président américain Abraham Lincoln
Marina Amaral
7. Roza Shanina, une sniper russe de 19 ans qui compterait 59 victimes durant la Seconde guerre mondiale
Marina Amaral
8. Marie Sklodowska Curie
Marina Amaral
9. Le couronnement de la reine Elizabeth II, le 2 juin 1953
Marina Amaral
10. Portrait du jeune Winston Churchill en 1895
Marina Amaral
11. Les frères Michel et Edmond Navratil furent les deux seuls enfants orphelins survivants du Titanic (1912)
Marina Amaral
12. Ruby Bridges, 6 ans, premier enfant afro-américain à intégrer une école blanche en Louisiane, escorté par des marshalls fédéraux, le 14 novembre 1960
Marina Amaral
13. Portrait de Simo Häyhä, un sniper finlandais considéré comme le meilleur tireur d'élite de l'Histoire et qui aurait fait 505 victimes soviétiques lors de la guerre d'Hiver (1939-1940), lui valant le surnom de "Mort Blanche"
Marina Amaral
14. Des immigrés italiens arrivant à Ellis Island, New York, en 1905
Marina Amaral
15. Les quais de banane à New York, photo datée entre 1890 et 1910
Marina Amaral
16. Raspoutine
Marina Amaral
17. Hermann Göring sur le banc des accusés lors du procès de Nuremberg en 1946
Marina Amaral
18. Le camp de Bergen-Belsen lors de sa libération en 1945
Marina Amaral
19. Abraham Lincoln, 1860
Marina Amaral
20. Une division d'infanterie afro-américaine en Italie, 1945
Marina Amaral
21. Frances Green, Margaret (Peg) Kirchner, Ann Waldner et Blanche Osborn, quatre femmes pilotes quittent leur avion baptisé le "Pistol Packin' Mama" à leur école dans l'Ohio (1944)
Marina Amaral
22. Un soldat français abattu sur le champ de bataille de Verdun lors de la Première guerre mondiale
Marina Amaral
Toutes ces photographies retravaillées en couleurs sont à retrouver dans son livre «The Colour of Time». Si son travail vous plaît, vous pouvez en voir plus sur son site, sa page Facebook et son compte Twitter.
