Parfois, une belle histoire d'amour peut s'écrire en fragments de 140 caractères... Sur Twitter, l'utilisateur @notjerryclayton en a fait l'expérience lorsqu'il a décidé de live-twitter les prémices d'un amour dont il a été l'heureux témoin, par le fruit du plus grand des hasards !
Le susnommé Jerry était le dernier client de ce café de Brooklyn. Il sirotait tranquillement sa boisson chaude lorsque soudain la serveuse, n'y tenant plus, a décidé de choisir ce moment exact pour déclarer son amour secret à son collègue barman. Se rendant compte de la douce romance qui est en train de se dérouler sous ses yeux, le témoin oublie donc sa boisson, attrape son smartphone et se met en devoir de live-twitter la scène, au fur et à mesure que se déroulait la chose.
Nous avons traduit cet échange, dont l'original est ici :