Dans le but de redonner des couleurs aux habits traditionnels ukrainiens, la styliste Treti Pivni a recréé les magnifiques couronnes de fleurs portées par les femmes d’antan.
Dans le folklore traditionnel ukrainien, la couronne de fleurs est l’un des principaux atours du costume national féminin. Comme beaucoup d’autres éléments, il est rempli de sens et de messages. En effet, les Ukrainiens idolâtrent les fleurs, les considérant comme des cadeaux de Dieu. Elles sont ainsi très présentes dans les costumes, les décors et les arts populaires, symbolisant la protection contre les maladies et les forces du mal.
Le premier rôle de la couronne de fleurs et de protéger celle qui la porte et de lui assurer une vie sans guerre. Elle symbolise également la beauté des jeunes filles, leur honneur, tout en possédant un pouvoir mystique de guérison.
Ces couronnes de fleurs étaient notamment suspendues dans les arbres ou les greniers pour protéger contre la foudre, ou alors placées sous la première gerbe ramassée lors des moissons, pour augmenter le reste de la récolte. Les femmes donnaient même leurs couronnes à leurs hommes partant en guerre pour les protéger.
En outre, sachez que chaque fleur a une signification bien particulière. Par exemple, les bleuets représentent les jeunes filles, leur douceur et leur tendresse, ainsi que leur bonne santé. De son côté, le coquelicot apporte un bon sommeil et de beaux rêves mais est devenu une marque de la beauté féminine, des sentiments sincères et forts, symbolisant également la lutte de l'Ukraine pour l'indépendance et le sang des patriotes.
Tant de symboles, de sens et de message dans cet accessoire revenu au goût du jour depuis la révolution Ukrainienne en 2014. À travers son travail et sa volonté de remettre cette tradition au goût du jour, Treti Pivni veut surtout placer la couronne de fleurs comme un symbole de fierté nationale à une époque où l’Ukraine est en plein conflit avec l’occupation de la Crimée par la Russie.
Porter cette couronne de fleurs revient à affirmer son appartenance à la nation Ukrainienne, mais aussi à répondre à la guerre par un instrument pacifique et joli.
Voici quelques images de modèles arborant ces magnifiques couronnes de fleurs :
Vous pouvez retrouver d’autres modèles de couronnes de fleurs sur le compte Instagram de Treti Pivni, aussi connue sous le nom de Third Rooster.
Magnifiques ces couronnes de fleurs, n’est-ce pas ?
